Dónde dormir en Miami y alrededores por menos de u$s 200 la doble

South Beach Hotel

Para quienes quieren experimentar la sensación de dormir en un auténtico edificio Art Decó, además de su fachada intacta, el lobby de South Beach Hotel conserva los pisos originales de mármol y muebles de estilo. Elegido principalmente por europeos, a media cuadra de la playa y cerca de las principales atracciones de South Beach, tiene 51 amplias habitaciones. En alta, desde u$s 145 + 13%. En baja, desde u$s 87+ 13%. Las tarifas incluyen desayuno. Mirá las fotos de las habitaciones.

236 21st Street, Miami Beach. T: (001-305) 531-3464. www.southbeachhotel.com

Villa Paradiso

A media cuadra de la playa más popular de Miami y a pocas de Lincoln Road, este hotel boutique se levanta entre un frondoso jardín ambientado con mesitas, sombrillas y velas, que funciona como aislante de todos los ruidos. Desde hace 40 años, su fachada se mantiene intacta, pero no así el interior de los 17 departamentos. Renovados recientemente, tienen pisos de madera, puertas francesas, cocina, comedor, LCD y Wifi. En alta, desde u$s 150 la doble. En baja, desde u$s 89. Mirá la galería de imágenes.

1415 Collins Ave., Miami Beach. T: (001-305) 532-0616. www.villaparadisohotel.com

TownHouse

Cool. En Collins y calle 20, propone 70 habitaciones en una construcción antigua pero con deco moderna. Si bien no tiene piscina, el mar se puede admirar desde su terraza, iluminada por una torre de agua que simula un faro. Con barra y mesitas, explota de noche. En su subsuelo funciona Bondst Lounge, el restaurante de cocina japonesa que se hizo famoso en Nueva York. En el lobby se alquilan bicis. En temporada alta, desde u$s 175 la doble con desayuno. Baja, desde u$s 99. Mirá más fotos del hotel.

150 20th Street, Miami Beach. T: (001-305) 534-3800. www.townhousehotel.com

Daddy O

Quienes dicen que hospedarse en Bal Harbour es imposible, no conocen este pintoresco hotel boutique inaugurado en marzo de 2010. A minutos de la playa Halouver y a 11 km de South Beach, sus 46 habitaciones están decoradas con colores alegres y equipadas dock para iPod, LCD –con HBO sin cargo–, Wifi y máquina de café. Un buen dato es que, desde la habitación, se puede llamar sin cargo a la Argentina. En alta, desde u$s 250 la doble con desayuno. Baja, u$s 99. Mirá la galería de fotos.

9660 East Bay Harbor drive, Bay Harbor Islands. T: (001-305) 868-4141. www.daddyohotel.com

Chateau Bleau

Situado sobre la famosa avenida Ponce de León, es una de las pocas alternativas para dormir en Coral Gables. Sencillo, este hotel de los años 60, fue recientemente renovado. Tiene piscina y estacionamiento gratuito, un detalle no menor en la ciudad del parquímetro. Sus 120 habitaciones –que pueden contar con dos camas queen o una king size– tienen frigobar y caja de seguridad. En alta, desde u$s 119 la doble. En baja, desde u$s 79.

1111 Ponce de Leon Bvd., Coral Gables. T: (001-305) 448-2634. www.hotelchateaubleau.com

Monaco Beach Resort

Para viajeros de escaso presupuesto que no quieran resignar ubicación próxima al mar, este sencillo hotel tipo motel se levanta sobre la costa de Sunny Isles Beach. Tiene cien habitaciones con vista a los jardines, a la piscina climatizada o al mar. Todos los dormitorios están equipados con frigobar, máquina de café y HBO. Las tarifas incluyen transfers diarios hacia el Aventura Mall y South Beach. En alta, desde u$s 99 la doble. Baja, desde u$s 74. Mirá la galería de fotos.

17501 Collins Avenue, Sunny Isles Beach. T: (001-305) 932-2100. www.dezerhotels.com