(0) (0)

Paris vs New York

Con poco texto y mucho ingenio, un joven ilustrador parisino creó un duelo visual y lúdico entre los íconos de la Gran Manzana y la Ciudad Luz. Comenzó como un blog y en menos de un año ya hay una versión libro de tapa dura.

Creció en París, pero siempre estuvo obsesionado con Nueva York. Cuando se instaló finalmente en NY, volvió a añorar su ciudad natal. El diseñador gráfico Vahram Muratyan pasó su vida así, repartiendo sus fantasías entre las dos ciudades fetiche del mundo. "Los viajes cortos me producían un sentimiento de falta, por eso decidí pasar algunos meses en Nueva York. Ahí decidí analizar lo que me atraía y extrañaba de París y a la inversa", explica el creador de Paris vs New York, una serie de ilustraciones muy ingeniosas y modernas, que enfrentan con humor los estereotipos y contradicciones de la capital gala y la gran metrópoli norteamericana. Hace exactamente un año dio vida al blog, imprimió una serie de posters firmados (en edición limitada) y en noviembre apareció la versión libro en Francia (editorial 10-18), y se espera la salida en los Estados Unidos (Penguin).

Los anteojos de Godard y los de Woody Allen, la baguette y el bagel, Quasimodo y King Kong, los perfiles de JFK y CDG. (las siglas de los aeropuertos internacionales) o una copa de vino Bordeaux versus una de Cosmopolitan son parte de la original serie ilustrada.

No hay ganadora ni perdedora en este match. Más que rivalidad entre las ciudades, lo que quiso plantear es que "tanto una como la otra inspiran, evolucionan y son portadoras de deseos".

El libro no está a la venta en Argentina.
Se lo puede comprar vía www.amazon.com o en www.colette.fr € 12.90. Tanto la edición francesa como la americana son bilingües (inglés-francés). www.parisvsnyc.blogspot.com

 

¡Enviá tu comentario!

Para dejar un comentario es necesario estar registrado a lugaresdeviaje.com

Registrate sin cargo o ingresá tu usuario y clave.

Comentarios » Hay 1 comentario

  • 1 Algarve Ver perfil del usuario

    2011-12-29 01:54:30

  • Me quedo con París. El lugar donde se respira cultura como Londres. New York es un lugar hecho para consumir. Al 100%.
  • Abuso (1) (0)
    Votar
    Responder